Von der WDS in die Anwaltskanzlei: Zwei Absolventinnen berichten

Nicht mal einen Monat nach unserem Career Day gab es am 22. April erneut einen wertvollen Beitrag zur Berufsorientierung für unsere Studierenden, dieses Mal ganz persönlich zugeschnitten für unsere Abschlussklassen der Fremdsprachenkorrespondent*innen und der Übersetzer*innen und Dolmetscher*innen.

Alena Stephan und Samantha Dietl, beide Absolventinnen des Abschlussjahrgangs 2024, wirkten nach zwei Jahren Festanstellung in Frankfurt bei Hengeler Mueller bereits so souverän, als ob sie den Job schon wesentlich länger ausübten.

Zusammen mit ihrem Kollegen Alex Kolling erzählten sie uns anschaulich und mit vielen persönlichen Details und Beispielen über ihre Tätigkeiten als Personal Assistant für eine der Partnerinnen der Kanzlei und für ein Team an Associate-Anwält*innen.

Englisch ist eine der wesentlichen Mandatssprachen am Standort in Frankfurt mit ca. 300 Mitarbeitenden und inmitten des Skyscraper-Viertels im Finanzdistrikt️. Ein Tag ist nie wie der andere und die Verantwortung, die man als PA für seine Arbeit trägt, ist immens. Im Anwalts-Business geht es um Verträge, um Deadlines und um Genauigkeit.

Auf die Frage einer Studierenden aus dem Plenum, ob Samantha und Alena sich nach einer Ausbildung an der WDS dieser Verantwortung gewachsen sahen, antworteten beide: Total! Die Office-Skills, die Kommunikationsstärke schriftlich wie mündlich und das solide Grundwissen im Bereich Wirtschaft, das an der WDS vermittelt wird, sind sehr hilfreich. Und wenn man mal etwas nicht weiß, gibt es bei Hengeler immer Hilfe aus dem Team und ein riesiges Angebot an Fortbildungsangeboten.

Vielen Dank, lieber Alex, liebe Alena und liebe Samantha für euren tollen Vortrag und für die insgesamt 80 eigens von euch zusammengestellten Goodie-Bags, die ihr uns mitgebracht habt!

Fotos: WDS