Karriere an der WDS

 

Stellenausschreibung Projektmanagement Übersetzungen (Stand: 21.02.2020)

Die Würzburger Dolmetscherschule hat 2020 einen seit vielen Jahren etablierten Übersetzungsdienst der ESO Education Group übernommen.

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams möglichst ab sofort oder zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine*n Projektmanager*in Übersetzungen (m/w/d) in Teilzeit (20 Stunden/Woche).

Es ist geplant, die Stelle perspektivisch zu einer Vollzeitstelle auszubauen. Eine Anwesenheit zumindest an 4 Tagen pro Woche ist erforderlich.

Ihr Profil:

  • abgeschlossene Ausbildung als staatl. gepr. Übersetzer*in / Studium als Übersetzer*in oder Dolmetscher*in
  • Kenntnis der einschlägigen Software im Übersetzungsbereich (SDL Trados) und von MS Office
  • detail- und kundenorientiertes, sorgfältiges Arbeiten

 

Ihr Aufgabenbereich:

  • Mitwirkung bei der Auftragsabwicklung (bundesweite Kundenanfragen, Pflege des Auftragnehmer*innen-Pools) 
  • Datenpflege (Datenbankarbeit)
  • geringfügige eigene Übersetzungsarbeit
  • Qualitätskontrolle der eingereichten Übersetzungen
  • Mitwirkung bei schulischen Übersetzungsprojekten (Betreuung von Studierenden)

 

Bewerbungen richten Sie bitte ab sofort an:

Frau Julia Meier, Leitung Sprachenservice (meier.julia(at)dolmetscher-schule.de )

----------------------------------------------------------------------------------


Sprachdozenten auf freiberuflicher Basis

Für die Erweiterung unseres Dozentenpools im Bereich des Firmen- und Privatkundenbereichs suchen wir laufend Dozenten auf freiberuflicher Basis.

Voraussetzung:
akademische Qualifikation im Heimatland, gute Deutschkenntnisse und Unterrichtserfahrung. PKW erwünscht, aber nicht Voraussetzung.

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Es erwartet Sie ein moderner Arbeitsplatz mit freundlichem Unterrichtsklima, ein internationales Arbeitsumfeld und Freiräume zur eigenen Weiterentwicklung. Richten Sie bitte Ihre Rückfragen oder Ihre schriftliche Bewerbung an:

Würzburger Dolmetscherschule
Julia Meier (Projektmanagement)
Paradeplatz 4
97070 Würzburg
Tel. 0931 52143

oder per E-Mail an:
meier.julia(at)eso.de oder
gude.juergen@dolmetscher-schule.de
 

Initiativ bewerben

Sie haben keine passende Stellenausschreibung bei uns gefunden? Dann schicken Sie uns gerne Ihre Initiativbewerbung.

Menü